テロップ

テレビのインタビューで、画面にテロップが出る事がありますが、発言者の意図とずれているのではないか？と感じる文章を良く見かけます。括弧で括って補足しているのを見る事もありますが（例えば、「（○○について）こうだと思います。」等）、これも、「いや、それについて語ってはいないのでは…」と感じる事があります。

なるべく、発言者の意図を正確に記述するよう、心掛けるべきではないでしょうか。